星期二雜念
1.最近沒什麼比歐洲議會以432票贊成60票反對,通過針對聯合國2758號內容做出的決議(全部的標題是「歐洲議會對中華人民共和國錯誤詮釋聯合國2758號與其持續軍事挑釁台灣之決議」)更重大的新聞了。我曾不止一次在不同講座中,帶讀或介紹«臺灣關係文書»的部分內容——只要是有跟著做過功課的人,這下都會拍額頭了——不知道「額手稱慶」是不是這狀況。它非常重要——很多報導都以「挺臺」稱之,挺臺我當然沒什麼不喜歡,可是最讓我感動的不是挺不挺——而是好的邏輯——歐洲議會做了一個好邏輯的示範。
25號我清晨就起來搜尋新聞,但可能是時差的關係,只先看到歐洲的報導——臺灣不知怎樣,對我來說,這是頭版頭的重大新聞。星期六、日都忙,沒再看新聞——直接看過議會的決議文——細究起來,這事不是忽然就成,應有包括各界鴨子滑水般的努力——非常可惜是台灣目前處於一個國會很弱很糟——翁曉玲又說了超怪的話——的狀態。啊,這個不好的狀況,不知如何才能過去。我平常是有點討厭如同繁文縟節的法律的——然而,法理的東西,當它很通的時候,還是很美——希望大家都要關心這個癥結,它真的很重要——但我不想重覆帶讀台灣關係文書了——應該要有更厲害的人來做這事才對。不一定人人要弄通到會說明,但就弄通到自己有懂就可。其實我原來對相關文書有興趣,是基於歷史,而非政治的原因——對歷史的興趣與注重,還是很好的……。
2.旅館大廳有個怪東西,就是有許多書背向裡(就是與通常書架上書相反方向)的書——推測是「棄書」,旅館大概覺得不便當成真書,又捨不得丟,就當成奇怪的擺設。但我是個看到任何書都會手癢的人,書櫃沒有鎖上,我就抽出來看——並不是什麼見不得人的書——如何製作義大利冷麵,自行車旅遊25法——就是有很多人們旅行當中隨身攜帶後來捨棄的書——文學人有些會特別看不起這種書,我則否。我非常喜歡,覺得是「生活的背影」——宮部美幸小說裡寫到這類書,往往是令人特別動容的時刻。我拿了兩本,到櫃檯問,我可不可以借回房間看。櫃檯非常驚喜,說看完會還就可——所以,它還是旅館的資產——我覺得有道理。櫃檯有工作人員的自介,他自介的興趣是「世界史」——真的好對我的脾胃——我每年都會列我的世界史讀書計畫……。
3.回房間一下瀏覽完一本——約20年前的書。副標是「改變美國女孩未來的法律」——我立刻翻開來看——2005的書,書名是«讓我玩»——講的是「九號法案」(這個我也許翻得不對——總之與體育法條有關的稱號)——書上註明「八歲以上適讀」——這書做得有多好,我實在感到嘆為觀止——有陣子台灣翻譯了幾本各國的性別與體育專書,我都覺得不滿意,覺得裡面的論述有點鬆——«讓我玩»,雖然是硬皮書,但並不花俏——裡面的文字、選的攝影圖片、漫畫(史努比漫畫裡竟然有那麼多女權篇章…….)——真的是太到位了。1971年的一張照片,幾個女童抗議報社只允許男童送報的內規。「每個世代的問題都在於,沒有讀過上一場的會議紀錄。」——這個出自運動平權推動者口中的話,啟發了作者,決意要使自己的兩個女兒可以讀到女權運動的會議紀錄。
Comments