星期二雜念
1.做完給讀者的神秘小禮物,看到立委陳柏惟因用台語質詢國防部長邱國正而起爭議之事。我看了錄影,先說兩點:第一,百分之百支持陳柏惟,雖然他後來被惹久了打的法國人比喻比較跳痛,可能不是最好的說法,但在整個過程,他是一直吃悶虧——我認為他說部長ah-pà,是說得通的,因為是不是壓霸,要看事情的本質,而不只是表面態度的溫和。第二個關鍵點在大部分媒體不報導的,明明國防部長只要戴上耳機就有華語翻譯,邱部長卻寧可花時間「教育立委」,而不好好回答質詢,其中也有不尊重立委質詢權的問題。很快有些留言顯現了「恐台語症」,開始論述不能也不該「強迫大家說台語」(客語人又在搞不清楚狀況了)——對,是不該強迫所有人說台語,但首先要弄清楚這個事件裡,根本沒有人被「強迫說台語」,對「強迫說台語」的恐慌與反彈,完全就是「看見影子亂開槍」——唯一「被強迫說台語」的就只有陳柏惟,那當然不是強迫。我要很不客氣地說,不要再說什麼「語言只是交通工具」這種沒營養的話,語言從來就不只是交通工具(交通與溝通倒是可通用的),語言也有象徵與感情的層面在。但國防質詢,國防部長不夠有語言多元素養的問題本來是不需要特別討論的(他最好是有,但本來不夠有也不會像文化c或外交或教育部長那麼嚴重。)——他只要好好答詢就好,如果有「秀」,並不是從陳柏惟開始用台語質詢開始的,「變成秀」這件事,是從國防部長「雞婆給予(無聊的)語言建議」才開始的——說台語才不是作秀,如果它有一點點示範(目前報導都會說炫耀)的作用,也是勇敢、正直與愛語言的「必要示範」。
2.偷偷說個小秘密,每逢我想「加強台語聽力」時,我都是點一下陳柏惟的台語論政(也有其他啦,比如有個mimi說哈囉我也覺得很不錯),我覺得他說的台語非常非常好聽,大概這就是母語的長處,他偶爾用那麼一兩個台語副詞,都讓我覺得「啊,原來台語輪轉是像這樣」,「哇,原來台語可以講得那麼細膩」——對於他在政治上到底怎麼回事,我反而不太注意(囧),現在竟也想不起來他說過的是哪些主題......啊,想起來想起來了,「制憲」,對,有次是看一下各立委對制憲與修憲的看法是什麼——是那種好比一年只看一天月亮,一年只關心一小時政治的那種狀況,難怪一下想不起來。前陣子,新聞有個標題說,顏寬恆因為「陳柏惟做了某事,所以決定出面罷免他」,我想,嗯,很好,「有一件事」那就比較具體清楚,我也很想知道是什麼事。結果新聞點進去,根本沒說是什麼「事」,就是說「鄉親不滿他」,文字很像「淡水阿嬤呼喚朱立倫」那種調調,我就覺得「這個顏寬恆看起來很有鬼」。我個人是完全不贊成罷免陳柏惟,咦?顏寬恆是不是就是跟朱立倫一起唱歌,然後唱得又不像朱立倫那麼入戲的那個人啊?
3.我不屈不撓地買到立陶宛的露特巧克力了!下次一定要在吃完前放照片。真的是不屈不撓買到的!(要是做其他事有那麼認真就好了)——只是買買立陶宛巧克力好像不夠有意思,我立了個誓:這一生要嘛就不吃巧克力,從今以後,只要是吃巧克力,必吃立陶宛巧克力。嗯,我這個人真的蠻會立誓的。(笑)
コメント