星期五雜念

昨晚在夢裡爆破了在巨大電腦裡的巨大冰山，前一晚的夢則是許多人接龍般替侯孝賢的電影重新上字幕，再前一晚是在火車上看到兩個小孩掉進河裡，開了窗戶大喊救命，因為火車正在前行，不喊到附近的人聽到，夢裡兩個小孩就會沒命，依稀是有人去救了小孩，但盡做這類夢，讓我醒來之後，腰痠背痛。這樣的夢還是好的，最可怕的夢是拼命大叫卻沒有發出聲音，說來還是有所進化了，周身疲憊，想想還是不抱怨了。爆破冰山也好笑，夢裡我問，電腦不最怕水嗎？得到的回答是，最新的電腦是靠水運作的，如果我是什麼什麼之流，此刻或許應該發現什麼無限商機或可以報效人類的理論，但確定我真不是什麼什麼之流，現下只覺得手臂很痛。

感覺受到什麼月之潮汐的影響吧，一切都有遲緩之感。無論阿拉斯加槍擊或是加泰隆尼亞公投，兩者都沒在第一時間看到。

加泰隆尼亞公投的領導者竟然長得那麼像電影裡的哈利波特，讓我實在無法好好專心看政治報導，但報導也只是一些檯面話，球打來打去，倒是科技網站刊出一些加泰隆尼亞如何以「行星系統」突破西班牙網路封鎖的文章，看起來很值得修德進業的樣子。加泰隆尼亞文學在台灣的出版品不多，但我們畢竟翻譯了兩部卡布列的作品，不知最近是否會有更多讀者。一般的分析是2010西班牙開始緊縮原來加泰隆尼亞自治權，反而加速與加強了加泰隆尼亞獨立的欲望，我的印象也是之前因為西班牙還是左派執政時，雖然未必事事合意，但衝突似乎較少。

一個比較不是重點，但未必不有趣的是，《解放報》有一段寫道，有些網友認為以西班牙鎮壓加泰的暴力，西班牙應該立刻被驅逐出歐盟，但報紙指出並沒有可以運用的相關條款。倒是馬德里本身的政治變化也值得注意，已有消息傳出，鎮壓之舉，已被若干西班牙人指其政治領導者無恥。

台灣有些人非常驚訝西班牙現在有國王，並認為國王就是壞人，然而西班牙的王室有奇特的歷史，因為是他們其中一個國王領頭對抗殺人無數搞出西班牙白色恐怖的佛朗哥政權(加泰更是對抗佛朗哥的要區)。所以一般人把國王與獨裁畫上等號，這在西班牙地區沒有那麼簡單。我看到目前為止，加泰對國王沒有站在中立或調停立場，反而與馬德里站在一道指責加泰，加泰的態度是非常吃驚，並且看起來是希望重新爭取國王的友善，這是一個比較特殊的民情。《世界報》的外交專刊在一篇文章的結語引用加泰獨立份子的發言，翻譯如下：馬德里想以令人打顫的軍事宗教性殖民主義繼續。非常重要的是，我們要建立一個人們自由決定要當西班牙人或加泰人的加泰，擺脫這個黑暗的西班牙。