星期五雜念
前幾天和法國朋友R在線上聊天,鬧了個笑話。
我:《冬之心》重拍了,你去看了沒?那個你喜歡的導演叫什麼?
R:梭特。
我:對對,就是梭特。《冬之心》不是他的片嗎,你一定會想看看重拍。竟然重拍了《冬之心》!
R:我怎麼沒聽說。來查查。
我:怎會沒聽說,我在台灣都瞄到預告片......好像還是原班人馬,我一看就整個想起來了。
R:我非常絕望,一點消息都沒有。
我:天啊天啊我的天。不是重拍,法國199幾的片,台灣現在才進來。
R: 足見(法國)發行很有問題。
我:天啊天啊是針對電影,不是XXX。(因為R一邊在問我對某搖滾歌手的想法,他以為天啊天啊是在說那歌手,回了我一個很奇怪不知何意的表情符號。)
R:妳喜歡那個女演員叫什麼的?
我:琵雅。你總是說她「太過知識份子」,但我總是不同意。
我覺得她很可愛。
R:但她總是挺悲傷的,不太好笑。就像另一個妳喜歡的女演員BXXXX。
我:(R拼B的名字少拼一個N,我很高興地糾正他。(傳了一個B最近拍關於紀念巴黎恐攻傷亡的電影消息給他) B還拍過一部關於她姐姐的影片,她姐姐似乎是精神上有病或是智能......但總之那部電影也很美。
R說了一個B惡整狗仔記者的事,我說我完全站在B那邊。
我:那表示她真的戀愛了。我百分百站在隱私權這邊。
任何與工作無關的事都不該去碰人家。
我們又亂七八糟談了一大堆的事。我說餓了(因為他傳食物照片給我),他說,吃點腰果吧那很解餓。我看了一下手上的零食說,ㄟ我真的在吃腰果耶。談了最多是梭特,我一邊聊還一邊打一些像啦啦隊的口號:萬歲萬歲我們是貨真價實的超級影迷。之類。興致很好。
梭特是這樣,我不算特別迷;但是我們都有為了對方而去看的片單那種東西,梭特就是在這種片單上。想想看我就看過那麼一遍,預告片瞄個幾下就想起來,足見片子是強大的。有幾幕我現在還可以口述一下,忘不了,整個故事未必記得了,然而是那種手法......。梭特一向是這樣,有極少數非常死忠的影迷,而且他們只要說出他們是梭特的影迷,他們也會馬上被歸類:被歸在品味不錯而且不太怕冷門的這一類。所以我對梭特研究不深,但也一向以我有一個梭特迷朋友為榮。好笑的事是我覺得梭特這片很久前拍的,現在如果要上映應該是重拍。剛剛看了一下,原來是25週年上映數位重映版紀念。這部片對我來說就是梭特,影片宣傳寫的最虐心濃濃愛戀啦什麼我都看得霧煞煞。事實上《冬之心》對我來說是最能傳達電影意念的片名,但也許看起來會太像北歐片吧?現在叫做《今生情未了》,這種片名是用棒子打我,我都記不起來,若是《冬之心》就不用打我,十年不忘。
《冬之心》的配樂用得是拉威爾,但我想到這電影就非得找到普賽爾的〈冷之歌〉不可,這不是我聽慣的版本,不過也夠冷了。嗚嗚嗚,真是瘋狂地愛著普賽爾呀。雖然對拉威爾也有很愛很愛的時候。但歌劇裡我跟普賽爾最要好,我從小就迷亞瑟王故事,一直令我覺得本人應該那裡有毛病,真的!不行,今天聽了一點點開頭,仍然覺得每個音符都是我的好朋友,也不是我聽慣的版本,我聽慣的版本每個對比都強一些,可是雖然耳朵聽不到,頭腦還是會把熟的版本叫出來聽。還是非常過癮。何以解憂,普賽爾也。這就是所謂狂喜的感覺啦。