

星期二雜念
今天的柏林簡直像夏天一樣。上星期五在台灣文學廳的文學之夜朗讀活動,應該算是相當不錯。據說來了近百人,會後與一些聽眾小聊,有人是第一次來台灣文學廳參加活動。問«永別書»後面章節的德譯在哪裡?這我就傷腦筋了,想想只能請人留下email,說有新的進展再通知。因為我還沒請人把照片傳...


星期五雜念
1.活動現場可以拿到台灣作家的德文試譯本喔,好像是有點殘酷的限量,有興趣的朋友請早。 2.推薦一本書,書封與書評如下: 在台灣史中,森丑之助(1877-1926)的憂鬱,常縈繞我心。這個為了研究出生入死的人類學家,在投海自盡之前,不止一次考慮自殺。目前可以看到的討論,除了驚...


星期二雜念
1, 這個活動真要麻煩大家轉貼了! 2.今天戴著好像化妝舞會裡梅菲斯特的尖鼻口罩出門採買。買到前日(陳)思宏啟發我買的草莓(思宏帶草莓來給大家吃,真是,人比草莓甜呀!)、小橘子、菠菜、番茄(看到真實的食物還是令人安心)、魚罐頭與若干不認識的東西等,我打算以不超過五十歐的預算...
星期五雜念
1.諾獎出爐!有興趣的人可以去找朱嘉漢的文章讀喔。前陣子才在看這個作者的家庭錄影片介紹。感覺她有沈寂一陣,最近變得比較活躍,竟然就得諾獎了。有河書店的臉書頁有關於她的作品改編電影訊息喔。 2.誰說德國人或歐洲人不戴口罩?這幾天看下來,公共運輸裡,戴得可嚴呢。且他們都戴以三角...


星期二雜念
1.柏林的釀酒廠電影院,早先就聽說不錯,到現場看,比想像又更好。閉幕片是鄭有傑的«親愛的房客»。算是很大的廳,座無虛席,觀眾的反應蠻熱烈。置身外國觀眾中,有點更強感覺到,導演一開始就是有所準備的,跨文化的點不至於太自說自話,這還不錯。電影最優的兩個部分,一個是主要演員的表現...
星期五雜念
1.看到新聞上說,蔣萬安去興隆公園向蔣介石銅像鞠躬,然後再次稱揚蔣家。真的覺得很受不了。究竟他是不是蔣孫子(蔣介石的曾孫,蔣經國的孫子),我覺得不那麼重要,我也不太關心。可是「蔣萬安」比「蔣孫子」更嚴重,是因為他就是在利用這種道統傳承來自我美化——藝術史的專家說得很露骨,用...
星期二雜念
1.今天原本興高采烈要宣布,我終於進入水離子夾(一種整髮器,結合吹風機與梳子)時代,但有兩個重大新聞,使我不得不限縮關於離子夾的討論了。一是伊朗(以及陸續在各地開始)抗議Amini之死的事件。22歲的Amini因為被警察糾正沒戴好頭巾而死亡。這個新聞出來時,我就有注意,有些...
星期五雜念
我看了高虹安的影片。這沒辦法的,不能怪很多人在批評,因為就是非常不妥當。她也道歉了,可道歉說的不是自己「發言不當」而是「不精確」,我忍不住搖頭,一次不精確,還再來一次不精確。「發言不當」表示說話內容有錯誤表達的成分,「發言不精確」,意思是「沒什麼錯,只是不會講話」。這如果不...
星期二雜念
1.雖然對英國女王個人,我有種莫名的喜愛,比如喜歡她莊重與不隨便流露情感(後來她幾次被施壓要表露情感,我覺得那種世俗化是蠻沒意思的),但王室與貴族的存在,除了奇怪,有一部分也會是「這要怎麼教小孩?」換一個角度,可見社會不能「養」某些人或大家都要自力更生並非現實,比如歷史上的...
星期五雜念
高達是十二月三日生日,幾乎每年的那一日,我都會在心裡說,高達生日快樂! 知道他過世時,我非常生氣——雖然知道生氣不可理喻,但我還是生氣,而且最近都不看紀念他的文章什麼,因為我就還不能夠接受——十多年前,我就知道,高達過世那天,我一定會很生氣,沒想到,事情真的到了的時候,第一...